Americans tend to become trapped in a working and spending consumption mode, driven by merchants, that leads them to rack up their expectations.

美国人往往会陷入一种由商人们所鼓吹的工作-花钱消费的模式之中，这种模式引诱他们抬高了自己的期望值。

youdao

Compared to the natural samples, secondary inclusions trapped in line defect mode are the most common ones and also the most common ones in inclusion analysis.

结合天然样品对比，线缺陷型次生包裹体是最常见的，也是分析中用到最多的包裹体类型。

youdao

The number of inclusions trapped in face defect mode is less and usually thinner.

面缺陷型包裹体数量较少，一般厚度较薄；

youdao

Well, that is, except for the fact that you're trapped in 800x600 mode with no option to adjust your resolution.

CNN: Review: Star Trek: ConQuest Online

This will keep the communication flow steady and ensure that all employees are on board with projects and assignments for the year to come- not still trapped in vacation mode two weeks later.

FORBES: Your January Small Business Checklist